
画像制作「Airbnb画像」
ご依頼内容
民泊施設の魅力を視覚的かつ多言語で発信し、海外旅行者に向けて安心・快適な宿泊先としての訴求力を高める広告ビジュアル。オンライン広告・SNS・OTAサイト等で使用するための多言語静止画デザインを制作。
ターゲット
日本を訪れる外国人旅行者(インバウンド)。特に英語圏・タイ・中国(台湾・香港)などからの観光客・家族連れ・グループ旅行者。清潔感とアクセスの良さを重視するユーザー。
コンセプト
「安心・清潔・アクセス抜群のバケーションホーム」
旅先でも“暮らすように泊まれる”というコンセプトを、やさしく開放的な写真とシンプルなメッセージで表現。
モチーフ・シンボル
アイコンやロゴなどをあえて排除し、写真自体を“安心・信頼”のモチーフとして活用。
メッセージエリアは共通デザインで統一感を保ち、言語だけ差し替える構成。
デザインポイント
室内の明るさと清潔感を最大限に伝えるため、自然光を活かした広角写真を複数枚レイアウト。
画像中央に帯状のテキストエリアを配置し、「滞在先としての安心感」「駅近という立地の優位性」を簡潔に伝える。
英語・タイ語・中国語(繁体)で展開し、言語ごとに書体と読みやすさを調整。
上部はダイニング・ベッドルームの写真、下部はリビングエリアの写真を配置することで、空間の広がりと滞在のイメージを強調。
使用ツール
Adobe illustrator
Adobe Photoshop